[elektro] Hűtőszabályzó is dead

Király,Gyula kingkey at t-online.hu
Fri Sep 11 10:40:32 CEST 2015


Üdv!


>Nincs ezzel baj. Beírtam a guglifordítóba 1:1-ben a subjectet, és kiadta,
hogy 
"hőfokszabályozó halott". :-) Szóval a tárgy tökéletes. Pedig azt hittem,
hogy a 
magyar szótól kiakad, de nem.<

De, van baj vele. 
A kollégának teljesen igaza van, a faßért nem magyarul írtam?

A: én már 1977-ben 1 hónapot autóstoppoltam ( ne tudd meg, hogyan kell azt
angolul mondani, még azt se tudtam az elején..). 1 hónap Skandinávia...:}}
B: jó sok nyelvtanfolyam után se tudnék az időjárásról barátságosan ötórai
teázni
C: éhenhaltam volna, ha nem boldogulnék egy katalógussal.

Szóval a nemrégi tippre rá is ugrottam, hátha 100 éves koromra tán
megtanulok...:}}


Gyula



---
Ezt az e-mailt az Avast víruskereső szoftver átvizsgálta.
https://www.avast.com/antivirus



More information about the Elektro mailing list