???.txt

[ide.ne.irj at freemail.hu]

Thus spake hwsw famulus:

> VF nem birja megerteni, hogy azok az emberek akikrol beszelek

Nem, mert VF hulye :)

> azert tesznek az asztalukra itt HU-ban nemt windowst mert ez az anyanyelvuk
>
> Ezen kommunikalnak a csaladdal, baratokkal, az anyaceggel...

Jaja, es ok olyan okosak, hogy az ekezet kitalalasa mar megoldhatatlan
szellemi problema nekik.

> Aztan kozben a masik leanyceget erinto ugyekben meg vagy
> az adott nyelvet hasznaljak, ha beszelik vagy a kozos "hivatalos ceges 
> nyelvet"

Es mindezt egyetlen emailben, sot, egyetlen mondaton, szon belul is
valtogatva a nyelvet, hogy szivassak a kodlaposokat :))
Ertsd mar meg, ha a fejlecben ott van hogy milyen kodlappal erkezett a
level, akkor megfelelo kodlappal minden gepen mukodni fog.
Csak az okoz gondot, amikor egy levelen belul tobb nyelvet hasznalnak.
De arra is megoldas ha megirja wordben vagy akarmiben!!
En is barmikor installalhatok kinai vagy koreai kodlapot, es menni fog
a magyar vagy angol windozon is.
Szerintem sokunknak installalva is van a koreai, mert valamelyik okos
windozos progi, vagy maga a windoz egy zavaro, kikapcsolhatatlan ablakkal
zaklatott a sok koreai spam miatt, es ezt megoldotta a koreai kodlap
installalasa.

> Ekozben esnek be az itthoni meg a mindenhonnani  kapcsoalatokbol a magyar
> (vagy neha kitudja milyen thai, koreai nyelvu) iratok, adatok, levelek
> amiket nekik OLVASNI kell helyesen es be kell tudni tolni
> a nagy ceges kozos irat es adattarba EREDETIBEN is
> helyesen es a hivatalos nyelvu forditasban is.

Oldjak meg! Legyen unicode! Tok jo!
Csak a filenev ne legyen az, meg az email torzse, meg az egyeb, regi
szabvanyokon alapulo rendszereken nem kell eroltetni!!!
Es akkor nincs semmi gond, minden tokeletesen mukodik, mindenki boldog!
En megertem es elfogadom hogy kell az ekezet, ha oneletrajzot vagy
egyebet irok, en is ekezettel teszem, termeszetesen.
De minek eroltetni az olyan helyeken, ahol nem fontos, es ennyi
problemat okoz???

> Amugy meg megneznem a lista mernokei kozul hany % vallalna be az
> angol nyelvu kimeno uzeneteket is....plane a szakmanal kicsit szelesebbb 
> korben.
> 30% talan...szerintem ez egy jo hasszam.

En tok siman. Beszelni nem nagyon tudok, de azert tokeletesen ertem a
jelenlegi sved/amerikai/angol fonokeimet, szukseg eseten valamilyen
szinten el tudok beszelgetni veluk.
Az iras pedig abszolut nem gond, millioszor kellett leveleznem a gyartokkal
a szar bugos alkatreszeik miatt, kellett keresgelni a weben, adatlapokat
olvasni, doksikat irni.
Nyelvvizsgam nincs, de ebben a szakmaban ugy is mindenki tud angolul.
Egy konkret cafolat az irasodra: az utobbi 10 evben hanyszor merult fel
a listan, hogy valami alkatreszhez vagy egyebhez kene magyar doksi???
Mindenki erti az angolt.

> KJ

-- 
Valenta Ferenc <vf at elte.hu>   Visit me at http://ludens.elte.h u/~vf/
"A vallas olyan lenne a Satan nelkul, mint a Dallas Jockey nelkul"