???.txt

hwsw famulus hwsw at famulus.hu
Sat May 21 14:27:34 CEST 2005


VF nem birja megerteni, hogy azok az emberek akikrol beszelek
azert tesznek az asztalukra itt HU-ban nemt windowst mert ez az anyanyelvuk

Ezen kommunikalnak a csaladdal, baratokkal, az anyaceggel...

Aztan kozben a masik leanyceget erinto ugyekben meg vagy
az adott nyelvet hasznaljak, ha beszelik vagy a kozos "hivatalos ceges 
nyelvet"

Ekozben esnek be az itthoni meg a mindenhonnani  kapcsoalatokbol a magyar
(vagy neha kitudja milyen thai, koreai nyelvu) iratok, adatok, levelek
amiket nekik OLVASNI kell helyesen es be kell tudni tolni
a nagy ceges kozos irat es adattarba EREDETIBEN is
helyesen es a hivatalos nyelvu forditasban is.

A normalis napi uzemmenet az egyenek szamara nem a kozos hivatalos nyelv 
hasznalata,
pedig a perfekt angol szoban es irasban mindenkinek megy...es megse azzal 
el,
csak ahol muszaj.......

Amugy meg megneznem a lista mernokei kozul hany % vallalna be az
angol nyelvu kimeno uzeneteket is....plane a szakmanal kicsit szelesebbb 
korben.
30% talan...szerintem ez egy jo hasszam.

KJ












More information about the Elektro mailing list