kodtabla

Auth Gábor auth.gabor at enaplo.hu
Thu Mar 10 16:45:37 CET 2005


Halihó!

ide.ne.irj at freemail.hu ezt írta:
> ?? En mindig igy csinalom. Igy kulon fajlban vannak a szovegek, ha mas
> nyelv kell, csak azt kell kicserelni. Ha kell valami sztring, egy
> fuggvenynek megadom az azonositojat, es az megkeresi.

  Mit használsz azonosítónak? Angol betűket gondolom. Viszont a görög 
kódlapban nincsenek angol betűk. Nos, hogyan oldod meg?
 
> Szerinted az a kulturalt, ha a progiba bele vannak drotozva fixen a
> sztring konstansok? Regen meg elment, manapsag mar a data es metadata
> keverese sem kulturalt...

  I18n.

> A kerdes az, hogy emailben miert eroltessuk?

  Miért írjon meg a programozó egy külön dolgot, amikor az oprendszer 
támogatásával nem kellene leprogramoznia? Már a SuSE 9.1 is UTF8 
fájlneveket és belső UTF8 karaktertárolást alkalmaz.

> Elony: egy levelben tobb nyelv is lehet. Soha eletemben nem lattam ilyen
> levelet, pedig olvastam egy par tizezret. (minimum)

  Előny: Nem kell külön leprogramozni a programoknak a szövegkezelést. Én 
marhára utálnám, ha minden nyelvre külön kezelőprogramot kellene írnom.

> Hatrany: nagyobb meretu a level, es nem minden rendszer tudja kezelni.

  A használt rendszerek elenyésző része nem tudja kezelni. Neked 100%, mert 
a Tied sem.

> Melyik is a lovaskocsi?

  Nem az UTF8... :)))
  
> Ott, hogy a DOS fajlnevek is unicode-ban vannak.

  És?

> De emailben minek keverned a ket nyelvet? Esetleg ha be akarsz idezni
> egy gorog listara egy C-ben irt, cirill betuvel kommentezett progit?
> Kicsit eroltetett.

  Nem... tőlem akkor látsz UTF8-at, ha a küldő nem ISO8859-2 kódolapot 
használ.

> Ha mar a humoros hasonlatoknal tartunk, en inkabb kozlekedek loval, mint
> egy tragaccsal, ami minden kilometernel szetesik, lefagy, virusos lesz.

  :)

> De miert lo neked a kodtablas levelezes? Mi az amire szukseged lenne, es
> nem tudod igy megoldani? Van ekezet is, tokeletesen lehetne levelezni,
> ugyanolyan jol mint unicode-ban. Az zavar hogy a lo nem zug es fustol?
> :)

  Nem... az zavar, hogy sok többletmunkám lenne benne.

> Mert nem jobb. Szamomra semmi elonye sincs az unicode-nak.

  Pedig jobb. :)

> Ha lenne valami elonye, akkor mas lenne a helyzet.

  Jahogy számodra nincs? Van ez így.
-- 
http://www.enaplo.hu - Iskolai Információs Rendszer
Auth Gábor -=- +36-70/9400-341 -=- ICQ: 49179141
FreeBSD 5.3




More information about the Elektro mailing list