[elektro] Zsugorcső - egy kis vidámság

[Xorn]

Mother: anya
Butter: vaj
's: birtokos szerkezet, azaz vaja
Break: tör
It: E/3 alany, azaz törje
Out: ki.

Best regards,
Andy

Karoly Kovacs <koka55 at gmx.at> írta (2017. január 24. 21:05):
> Kár, hogy nem vagyok annyira baba angolbul, hogy fogjam a humorotokat. :)
> (Tartok tőle, hogy nem vagyok egyedül.)
>
> Károly
>
> Xorn wrote:
>>
>> Mother's butter break it out. :-)
>>
>> Best regards,
>> Andy
>>
>> Kaczmarek Edvárd <edk-elektro at babakezek.hu> írta (2017. január 24. 19:34):
>>>
>>> Már egyszer tisztáztuk itt a listán, hogy az érvéghüvely angolul
>>> argumentskyfaithfulsoninlaw.
>>>
>>> Ed
>>>
>>> Sent from a tamagotchi
>>>
>>> On January 24, 2017 1:24:01 PM CET, Erdos Zoltan <erdosz at gmail.com>
>>> wrote:
>>>>
>>>> megfelelo osszerakassal barmit ki lehet fejezni .. :-)
>>>>
>>>> pld :  luftscraubendurchmesser...  :-)
>>>>
>>>> ugyemilyenszep ? :-)
>>>>
>>>>
>>>> 2017.01.24. 13:20 keltezéssel, elight írta:
>>>>>
>>>>> :-)
>>>>>
>>>>> Megfelelő tagolással
>>>>>  sikerült azért egy kicsit  összehoznom..
>>>>>
>>>>> Egyébként ,
>>>>> a zsugorodó cső nekem is túl prózainak tűnt!
>>>>>
>>>>> És azért, más nyelvekben is akadhatnak
>>>>> hasonszőrű bötű torlódások!
>>>>>
>>>>> De ettől még,   tényleg szép ! :-)
>>>>>
>>>>> Üdv István
>>>>>
>>>>> 2017-01-24 13:12 keltezéssel, Karoly Kovacs írta:
>>>>>>
>>>>>> Nem értem, miért kerested ki? Nem a szó jelentése a lényeg, hanem a
>>>>>> kiejtése. :) Számold meg a mássalhangzókat!
>>>>>>
>>>>>> Erre szokták mondani, hogy az ígéret szép szó, de a
>>>>>> Landwirtschaftsausstellung még szebb. :)
>>>>>>
>>>>>> Egyébként tényleg zsugorcsövet jelent:
>>>>>> http://szotar.magyarnemet.hu/szotar/nemet-magyar/Schrumpfschlauch
>>>>>>
>>>>>> Ja, és a póréhagyma csak nagyon "Ufer a zsidó kupléíró" módjára
>>>>>> jöhetett ki a szótárad alkotójának, mert a "Lauch" valóban
>>>>
>>>> póréhagyma,
>>>>>>
>>>>>> de a szóösszetétel első szava semmiféle logika szerint sem létezhet:
>>>>>> "Schrumpfsch". :)
>>>>>>
>>>>>> Károly
>>>>>>
>>>>>> elight wrote:
>>>>>>>
>>>>>>> Nekem "összezsugorodó póréhagyma"-t
>>>>>>> dobott ki a szótár.
>>>>>>>
>>>>>>> Kis öröm.  Nem nyert?
>>>>>>>
>>>>>>> Üdv István
>>>>>>>
>>>>>>> 2017-01-24 12:52 keltezéssel, Karoly Kovacs írta:
>>>>>>>>
>>>>>>>> Az imént írtam róla, akkor jutott eszembe, hogy megörvendeztetlek
>>>>>>>> Benneteket. Tudjátok, hogy híjják németül?
>>>>>>>>
>>>>>>>> Schrumpfschlauch. :)
>>>>>>>>
>>>>>>>> Károly
>>>>>>>>
>>>>>>>> -----------------------------------------
>>>>>>>>          elektro[-flame|-etc]
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> -----------------------------------------
>>>>>>>          elektro[-flame|-etc]
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> -----------------------------------------
>>>>>>          elektro[-flame|-etc]
>>>>>
>>>>>
>>>>> -----------------------------------------
>>>>>          elektro[-flame|-etc]
>>>>
>>>>
>>>> -----------------------------------------
>>>>          elektro[-flame|-etc]
>>>
>>> -----------------------------------------
>>>           elektro[-flame|-etc]
>>
>>
>> -----------------------------------------
>>           elektro[-flame|-etc]
>>
>
> -----------------------------------------
>          elektro[-flame|-etc]