[elektro] HTML website szöveg

[gyapo]

elight, you wrote:
e> de mit lehet kezdeni a hatalmas
e>   ömlesztett  , csatolatlan  betűhalmazzal.. ?

Ha jól emlékszem fordításhoz kellett a szöveg, vagyis valakinek el 
kell döntenia, hogy mi a fordítandó és mi nem. A tagtalanított 
html-ben lesz egy csomó nem fordítandó, pl. megjegyzések, képek, 
fejlécek stb., ezeknek a kiszedését leprogramozni nagyságrendekkel 
több idő, mint a konvertálás után szövegszerkesztővel kivágni a 
fölösleges részeket.

e> Mégis csak kellhet valami feldolgozó hozzá..

Gyanítom ember lesz az. Mert ha a fordító megkapja ömlesztve, az sokba 
fog kerülni.

e> Akkor meg már mindegy , hogy
e> ugyan azzal ( amit írsz ) vagy egy külön programmal
e> szeded le  a bötűkről a HTML-t  ..

Ha programmal akarnám feldolgozni/előkészíteni, akkor igen, az már le 
is szedheti akár.

Üdv.: gyapo