[elektro] ELEKTOR cikkében 9V-os elem virtuális

[Pásztor L.]

Helyesen forditva nem az elem a virtualis, hanem a 9V.
Igy kb:  "virtualis 9V-os elem"

----------------
L. Pasztor
----------------

Az üzenetet Samsung táblagépről küldték


Cser Tamas <maguspr53 at gmail.com> wrote:

>ELEKTOR 9V-os elem virtuális
>
>http://www.thierry-lequeu.fr/data/Revue828-p104a.jpg
>
>a kép jobb oldalán a nyomógombbal begerjesztés után
>a 100nF kondi töltése-kisülése által lesz
>az ismeretlen kHz-es FET-pofozgató jel?
>
>(mert úgy néz ki, hogy az elemet rákapcsolva
>a gombnyomás előtt nyugalomban marad a ketyere)
>
>a kép bal oldalán a PR4401-ben 500kHz jelet generálva kapcsolgat
>
>http://www.thierry-lequeu.fr/data/REVUE828.HTM
>Pile 9V virtuelle
>franciából google fordítóval:
>9V-os elem virtuális
>
>-----------------------------------------
>          elektro[-flame|-etc]