[elektro] Többnyelvű HELP - PIC C-ben

[Elight]

Sziasztok,

Szeretnék egy programot többnyelvű változatra  átírni.
Jó lenne ha a zügyfél töltehetné fel
a különféle nyelveken TXT file-ként ,
megfelelő hivatkozásokkal kiegészítve,
  ezeket a szövegeket..

Eddig is volt egy többdimenziós tömb a menük mellett
ami megfelelően szükség szerint megjelenített
egy-egy  segítség ablakot.
De a lustaság győz elvén ez csak egy sima fix hosszúságú tömb
a tömbindexel címezgetve.
Ha megtöbbszörözöm, az már ippeg nem férne el a FALSH-ban.

Mit ajánlotok a tömörebb kezeléshez,
távolítsam el a felesleget és indexeljem,
vagy van erre más hatékonyabb módszer is..?

Ja , és feltöltéskor vissza kellene utasítani
a túl hosszú és nem megfelelő formátumú texteket.
( Erre szerencsére vannak karakterszűrő függvények beépítve.)


Üdv István