[elektro] nosztalgia :-)

Kaczmarek Edvard edk-elektro at filmszken.com
Wed Mar 30 17:19:37 CEST 2011


> A Lord megnevezés csak az öröklött címmel jár.

Nem így van: http://en.wikipedia.org/wiki/Life_peers

In the United Kingdom, life peers are appointed members of the 
Peerage whose titles may not be inherited.

The formal style for life peers is "The Rt Hon The Lord/Baroness 
X" and referred to as "Firstname, Baron/Baroness/Lady X", or less 
formally, "Lord/Baroness/Lady X"


De abban tévedtem korábban, hogy a sima lovaggá ütöttek is Lordok 
lennének. Azok valóban csak Sir/Dame akárkik.

Példa: Laurence Olivier -> The Right Honourable The Lord Olivier

Olivier was created a Knight Bachelor on 12 June 1947 in the 
King's Birthday Honours,[50] and created a life peer on 13 June 
1970 in the Queen's Birthday Honours as Baron Olivier, of Brighton 
in the County of Sussex, the first actor to be accorded this 
distinction.

1947-től még csak Sir volt, 1970-től lett Lord.


Hogy tovább bonyolítsuk a dolgot, létezik olyan adományozott cím, 
ami öröklődik (feltéve, hogy az örökös jelentkezik e célból a 
lordkancellárnál). Ez a baronet. Címük Sir/Dame (a Sir 
felesége Lady).


Ennyit mára a brit nemesség titkaiból.


Ed



More information about the Elektro mailing list