elipszilon

[jhidvegi]

IM wrote:
> Tulajdonképp ez az egész elipszilon a magyar nyelvben hülyeség.
> Ha j-nek ejtjük, miért nem írjuk j-nek?
> Tudja valaki ennek az eredőjét?

Mert báncsa a szemünket. Ahogy ez is fent, hogy az eredetét keressük, és 
eredőjét írunk.

A nyelvbe különben nemigen lehet erőszakkal beavatkozni. Ha jó a jelenség, 
ha rossz, úgy történik meg, mint az időjárás (szinte), és a legharcosabb 
nyelvművelők tevékenysége se vehető észre. Én pl - ha elvesztem a 
türelmemet - hőbörgök a mai divatos á-e hangcsere vagy összemosás miatt,, 
vagy hogy egy mai ifjú hölgy nem képes azt mondani, hogy "volt", csak azt, 
hogy "vuoalt", a termék nem új, hanem ój...  de tudom, hogy szétverhetem a 
fejemet, akkor is így marad.

Vannak változások is, de nem a nyelvművelők miatt. Pl már-már átmegy a 
gyakorlatban, hogy pl eszek, és nem eszem, tehát az ikes igék 
megkülönböztetésének a megszűnése 1. sz. 1. személyben. Én helyeslem 
logikailag, mert így lehet tárgyasan is ragozni. (Eszek úgy általában, vagy 
eszem az almát, vagy eszem a szívedet! :-) Vulgárisabb, altesti témákban már 
rég így van.)

hjozsi.