hogy irjak

[info at aktivinfo.hu]

a focím ezt írja:
Industrial hour counters

Aztán a funkció részben pedig írja ezt:
Function:

Operating hours counter with synchronous motor.

Aztán meg ezt írja: Correct monitoring of running time

De ez egy német cucc.
Angol anyanyelvu hasonló dolog: 
http://www.sendec.com/SenDEC+Products+Group/default.aspx oldalon hour meters 
néven említi,
http://www.thomasnet.com/catnav/viewitems.html?cid=467491&heading=95923645&CNID=1552&CategoryID=1014&ProductID=1042 
oldalon pedig Electronic LCD Hour Meter
névvel illetik.
Ezeket itt találtam, és van ezen az oldalon számos másik is: 
http://www.thomasnet.com/products/hour-meters-lcd-95923645-1.html
Jó keresgélést!


----- Original Message ----- 
From: "Janos, Zako" <jzako at t-online.hu>
To: <elektro at tesla.hu>
Sent: Saturday, April 22, 2006 9:54 AM
Subject: Re: hogy irjak


Üdv!

http://www.gylling.no/elmek_pdf/Gruppe14/Timetellere/Timetellere%20front_DIN-skinne.pdf
Itt operating hours counter.

Jani

----- Original Message ----- 
From: "Horvath Janos" <winnerbt at fibermail.hu>
To: <elektro at tesla.hu>
Sent: Saturday, April 22, 2006 9:05 AM
Subject: hogy irjak


> angolul hogy uzemoraszamlalo?
> Illetve milyen kifejezest hasznalnak ra altalanossagban?
> Elore is koszi!
> JAni
> 09:05
>
> -----------------------------------
> Szponzorunk: http://tonerbolt.hu/

-----------------------------------
 Szponzorunk: http://tonerbolt.hu/