single-ended magyarul?

[Petrik Gergely]

Udv!

> A -10..+10V egyvezetek + GND paros -> bipolaris
> A 0..+10V unipolaris
>
> A ketvezetekes foldfuggetlen pedig a differencial vezetek. Szerintem
> siman irhatok igy magyar nyelven is, erti mindenki.
eddig minden OK.

> Ezek szerint a kartyad Single-ended +-10V-tot fogad: akkor Ube-GND: min.
> -10V, max +10V  (GNDhez kepest).
ebben a mondatban viszont bennfelejtetted a single-ended 
kifejezest. :) pont azt szeretnem eliminalni. aszimmetrikus 
+-10V-os bemenet akkor OK, ahogy a tobbiek irtak? akkor lehetne 
differencialis +-10V, ha a lenti eset allna fenn, de nem all, 
igy marad az aszimmetrikus +-10V, ami ugye GND referenciat 
jelent. ha mar itt tartunk: ez talan nem a legszerencsesebb 
konstruxio, ha jol latom. nem lehet azt megcsinalni vele, hogy 
ket egymastol 20V-ra levo 5V-os valtofeszejt merjek, csak kulos 
elektronikaval. a differencialbemenetekre viszont rakothetnem, 
ugyebar. mindegy, ez csak koltoi kerdes volt, a fenti 
terminologiaval kapcsolatos resz a lenyeg.

> Ha csavart erparad lenne (Differential signal) akkor Up-Un = -10V, max
> +10V, de a GNDhez kepest ez DC szintben barhol lehet (pl. 100V offsetnel
> 90..110V a bejovo jeled).

--
G