Volt laptop -> Lett: bocs a dizelesektol

Lakatos Arpad arpad at koli.kando.hu
Sat Jun 4 11:04:33 CEST 2005


On Sat, Jun 04, 2005 at 03:01:58AM +0200, Papp Zoltán wrote:
> 
> Grétsy tanár Úr meg forog a sírjában, pedig még meg sem halt a fószer...

Hat, azert mas ez a levelezes es mas a szovegiras is..

Szamomra sokkal bosszantobb, hogy meg sokszor latom azt, hogy
szovegszerkesztoben irt szovegeknel sem tudnak rendes magyar hosszu
ekezetet ,,generalni'' az u (u") es o (o") betukre, helyette mindenfele
,,tilde'' es ,,kalap'' ekezetek vannak, mert nem kepesek normalis
fontcsaladot betenni a Word stb. ala...
[azert a jobb helyeken hasznaljak a Knuth-fele TeX vagy LaTeX progikat,
legalabbis a magukra vmit ado intezmenyek... ebben benne van az
iso-8859-2 fontcsalad, allo, dolt, felkover stb. modokban...]
Ez inkabb zavaro, foleg, hogy meg neha hivatalos, ceges (!) levelekben
is ezt latom, vagy hirdetesekben.

Szerintem attol, hogy az ilyen, listas levelezesben nem hasznalunk
ekezetet, nem romlik a tarsadaolm, nem hulyulunk es a kultura sem
romlik, felejtodik el. [az okt.min mar igy sokkal tobbet artott
kulturnaknak,mint az elmult 40 ev - talan... ?]

Ha fontos a levelezes vagy ceges, ahogy mar szo volt rola, a fontos
dolgokat ugyis lekuldik mellekletben.
A nagy cegek meg hirlevelkben is igyekeznek (talan) nem html formaju
leveleket kuldeni (vagy elkuldenek egy linket a hirlvelben, es a
weboldalon mar ,,nezhetoen'' lehet elolvasni a hirlevelet...)

Mivel gondolom nem csak pc alapu a web/internet, hanem mindenki a maga
kis emgszokott vasaval szeret dolgozni, meg ha masok szerint ,,elavult''
is (nem biztos!), celszerubb az ekezetes nyelvu orszagokban is
ekezetmentesen levelezni, chat-elni..

Vki emlitette a dc-t anno, szinten a levelezessel kapcsolatban, hogy a
magyar hubokon ekezetesen beszelgetnek. No, ez adott hubon tenyleg
lehet, bar ott is van, aki ,,fapadosan'', mert gondolom megszokta.
En neztem multkor cseh hubok beszlegeteset, ott nem volt kezet, pedig
szerintem a latin betus szlav nyelvek szinten igencsak teli vannak
mindenfele jelekkel a betuk alatt, felett..
Ha O"k tudnak igy beszlegetni a XXI-ben, akkor talan mi is..

[en nalam pl. az ,,elsonek'' latott ekezetes levelet meg tudom nezni
ekezetekkel, de ha ez mar ugy jon ide, hogy masok, unikodosok vagy
mifenek mar visszaideznek belole, vagy ?? jelek vannak vagy vmi
olvashatatlan karakterek vagy kodok, amikbol meg nehezebb kitalani az
eredeti szoveget, mintha csak ekezetmentesen irtak volna...]

Arpi


> 
> -- 
> Papp Zoltán
> OneWay Electronics
> 
> -----------------------------------
> Szponzorunk: http://tonerbolt.hu/

-- 
Micro$oft: It's where you don't want to go today...




More information about the Elektro mailing list