Re: MCC angol rövidítés micsoda?

[HWSW Famulus]

>    Egy árajánlatkérésben szerepel az alábbi angol szöveg:
> "Motor control switches shall be mounted on vendor's MCC Panel
> and vendor shall install local push button switches on the equipment"
>
>       Mi a csoda az "MCC"? Aki tudja, kérem árulja el!
>
> A fodítása az alábbi:
> Motor vezérlő kapcsolókat kell szerelni a beszállító MCC paneljére
> és a beszállítónak helyi nyomógombokat kell elhelyeznie a
> berendezésen. Üdv.: Horváth Zsolt

Tartok tole, attol fugg mi ez a cuccos :-)

Ennyibol akar

Manual Control Center

vagy Motor Control Communication
vagy Motor Command Control
vagy Motor Control Center
vagy...akarmi is lehet

KJ