VCD felirat

[Fakla Gyula]

Idézve: Dátum: 2003.01.06. 10:19:39. Feladó: György Varga <gylab at matavnet.hu>.
>Bocs, egy kicsit OT a dolog, de hatha tudtok segiteni.
>
>VCD-t szeretnek irni, de csak egy avi es egy srt file-om 
>van. Mivel lehet ratenni a feliratot, hogy a DVD lejatszo 
>ezt a kepre rategye? Ha nincs ra lehetoseg, akkor mivel 
>lehetne beletenni egy mpegbe?
Ilyet Easy Cd Creator nevu iroprogival csinaltam. Ez
megcsinalja a szukseges sallangot amitol VDC lesz a
dolog. A video stream-et viszont csak akkor fogadta
el ha 480x576 a felbontas, 4:3 a keparany, es 25fps
a kepvaltas. Ezt akarmibol megcsinalja egy TMPGEnc
nevu util. A feliratot nem tudtam ratenni a kepre.
(de nem is nagyon akartam)
Udv:Fakla Gyula