DVD rippentes, subtitle lejatszas

[Zoltan Gal]

On Wed, 28 Aug 2002 18:21:55 +0200
"---- Patkany ---- (Rattus Norvegicus)" <patkany at patkany.hu> wrote:

> 
> Mindent az mplayer sem tud (sajnos). Legalabbis a divx felirat filmbe
> kodolasat az aprilisi CVS nem tudta. De viszont a wines virtualdubhoz
> van subtitle plugin amivel a kesz filmbe lehet kodolni a feliratot,
> csak a virtualdubbal meg az a baj, hogy a kimenete nem nagyon lehet
> divx (legalabbis nalam arra fagy)...

Nalam eddig az aviüval jol ment a vdub, nem fagyott...

===============================================


On Thu, 29 Aug 2002 08:49:50 +0200
Janos Sztriko <jsz at stp.hu> wrote:

> Hat ezt meg nem probaltam, de miert kodolnal divx-be feliratot? A
> win-es lejatszok nem tudnak kulon fajlban levo feliratot
> megjeleniteni? Nem kotekedni akarok, tenyleg nem ismerem az ujabb win 
> programokat. Nekem termeszetes, hogy a feliratok kulon fajlban vannak,
> ha hibas a forditas akkor javitom, es ugy adom tovabb...

No, ez az, amirol gozom sincs, ezert indult ez a threed:)

====================================================


On Thu, 29 Aug 2002 08:58:51 +0200
Angron <bodnar.bela at freemail.hu> wrote:

> Halottam olyanrol, hogy csak el kell inditani a progit, ki kell
> valasztani az AVI file-t, es ha ugyanolyan nevu SRT vagy SUB file-t
> talal az AVI mellett, akkor automatikusan feliratoz, ha nem akkor is
> meg lehet adni neki a felirat file-t.
> Esetleg talalkozott valaki ilyennel?

Ezzel csak annyi a gondom, hogy eddig tobbfele formatumot 
talaltam .sub kiterjesztessel...

======================================================


Az eddigi valaszokat koszi!



-- 
Zoltan Gal
galzoli at guddland.lu
Guddland Digital S.A.
Rue de l'ecole 1        Tel: 00352/503521(/358)
4813 Rodange            Fax: 00352/503524
Luxembourg              www.guddland.lu