Help - surgos!!

[Hidvegi Jozsef]

>> Achtung!
>> Max. Eingangsspnnung 35V DC. Der MeBeingang (itt a B helyett betajel
van)
>> fur strom/Spannung ist nicht abgeisichert.
>Figyelem!
>A max. bemeneti feszultseg 35V. A meresi bemenet az
>aramra/feszultsegre nincs biztositva (talan biztositekkal ellatva
>ertheto).
Ajaj, ez akkor nem tapfesz, hanem bemeneti fesz. :-((
Atneztem ezt a kis leirast, de nem talaltam utalast arra, hogy mennyi
lehet a tapfesz.
Az hogy van nemetul? Tehat a Tapfeszultseg.

Koszi a forditast - hjozsi