angol-magyar

[Szabados Isván]

"Szolnoki Tibor" <szolnoki2 at freemail.hu> 2000.07.20. 22:50:00 +2h-kor írta:

Az a helyzet, hogy én ennyire nem bonyolódtam bele a dologba, csak konstatáltam, hogy
nem működik ACROBAT reader alatt. A cég honlapján pedig láttam, hogy van külön 
az alatt is működő verzió. Ugy látszik ők megoldották  a problémát



> Szerintem  kell mukodnie Acrobat Reader alatt is, de a MobiMouse ugy
> mukodik, hogy ahol a mutato megall egy idore, akkor a kepernyon kathato
> graikus (!) adatokat  vizsgalja. Osszehasonlitva a betoltott fontokkal, mint
> egy OCR felismeri a szoveget. Karakterkeszlet megadhato neki ujabb is
> tetszes szerint. De a fo baj az, hogy az Acrobat R-ben, a nagyitas
> "fokozatmentes" lehet. Emiatt a kepernyon megjeleno szoveg nem
> pixelrol-pixelre ugyanolyan mint az esetleg betoltott font. Sot az AR, meg
> smootolja is a fontokat a kepernyon, bar ez kikapcsolhato.
> (Erre a bonyolult felismeresre amugy azrt van szukseg, mert sszinte
> lehetetlen egy a kepernyon mar megjelent felirat, gomb, menu, erdeti ASCII
> string forrasanak a visszakeresese. Pl egy HTML oldal az explorerben, vagy
> mas bongeszoben, ugyan hol lehet a meoriaban, foleg az a resze ahova az
> egerrel mutatasz...?)
> 
> Megoldani viszont nem sikerult, mert az AR nem a system fontokat hasznalja,
> hanem a megjeleniteshez a sajat formatumu, sajat fontjaikat hasznalja.
> Ugyhogy a MM ezekre nem tanithato meg.
> 
> Tibi
> 
> ----- Original Message -----
> From: Szabados Isván <szabados_i at dpg.hu>
> To: <elektro at irisz.hu>
> Sent: Thursday, July 20, 2000 3:30 PM
> Subject: Re: angol-magyar
> 
> 
> > "pjg" <pjg at freemail.hu> 2000.07.17. 01:00:41 +2h-kor írta:
> >
> > >
> > > ----- Original Message -----
> > > >
> > > > PS. a MoBiMouse se rossz, sőt, nagyon jó, de cd-n _nem_ ingyenes, nem
> > > > shareware! (ettől még persze yó és beszerezhető... :))
> > > >
> > > Azt a verziot keresem amelyik a pdf reader alatt is mukodik.
> > >
> > > PJG
> >
> > Az engem is érdekel. Ugy hivják, hogy Acrobat readeres verzió.
> > --
> >   Üdv    István   <szabados_i at dpg.hu>
> >                                         ICQ: 61912391
> >
> >
> >

-- 
 	Üdv    István   <szabados_i at dpg.hu>
                                        ICQ: 61912391