Forditas

[Tanyi Istvan]

Üdv!

A német hangosszótár alapján:
System-überwachung -- rendszer felügyelet
Hauptdaten-encoder -- fő adat encoder
Mustergenerator -- mintagenerátor
Zusatzgruppe -- kiegészitő csoport
Hauptgruppe -- főcsoport

István


----- Original Message -----
From: <imarton at mail.datatrans.hu>
To: Elektro lista <elektro at irisz.hu>
Sent: Sunday, January 09, 2000 9:35 AM
Subject: Forditas


Sziasztok !

Segitseget kernek nehany nemet szo leforditasahoz,
http://www.cab.u-szeged.hu/cgi-bin/szotarG
helyen probaltam, de nem mind jott ossze.

System-überwachung
Hauptdaten-encoder
Mustergenerator
Zusatzgruppe
Hauptgruppe

Nem baj ha van egy kis magyarazat is:)

Üdv,
Marci