Nyelvtani forum volt -> Re[2]: UPC, hipersav, dekoder OFF TOPIC !

[PJG]

----- Original Message -----
From: <sarkozy at mail.datatrans.hu>

>
> Ezzel nem is volt gond, ahogy lattam, abbol indult ki ez az egesz,
> hogy valaki egy betu helyett egy masikat nyomott le. Es mivel ez ennek
> a technologianak a gyengesege, ezert kompromisszumokat kell kotni. A
> level irojanak azt, hogy kuldes elott elolvassa a levelet, hogy
> ertheto-e. Az olvasonak meg azt, hogy olvasas kozben a hibasan gepelt
> szavakat is probalja ertelmezni.
> A nyelvhelyessegrol most nem akarok vitazni, kinek-kinek az
> olvasottsagatol, muveltsegetol fugg, hogy tud-e helyesen irni. Ha nem
> tud attol meg nem kell leloni.
>
Való igaz, ha valaki melleut egy billentyunek az meg nem lenne nagy baj, de
azert ha atolvassa a levelet, akkor ki tudja javitani. Igenyeseg kerdese.

A baj nem a hibas gepelesnel van. Olvass bele egy CHATornaba. Pl a
chat.egon.hu -n. Figyelj, ez a magyar nyelv kigunyolasa, megcsufolasa.


> Sajnos van mar egy csomo kenyszeruen szlengesitett szo is, pl. teccik,
> laccik, me'r, meg hasonlok. Ritkan en is leirok ilyet, de aztan
> legtobbszor kijavitom rendesre.

Ha ranezek egy ilyen levelre, szoszereint bantja a fulem. Szinte hallom
ahogy suk-su"k-kol. Bocsass meg, ez nem kenyszeruseg, Ez "paraszt", no nem a
foldmuves.
Nem veletlen, hogy a nyelvvizsga bizottsagok megbuktatjak azt aki amerikai
angol nyelvvel akar nyelvvizsgazni. Ott az irodalmi angolt kell tudni, nem a
szlenget. Szlenget beszel az "amerikas" kinai,  spanyol, afrikai, magyar meg
a tobbi nacio. Ugy ahogy raragadt a nyelv. De az NEM anyanyelv.

Bocs e temaban utolso levelem ez. Kar az idot pocsekolni ra. A megoldas nem
a mi kezunkben van.

PJG